Alessandro Roffeni (Torino 1946) si è occupato di cultura e musica afroamericana in campo editoriale e discografico. Ha dedicato la sua opera di saggista a numerosi autori di lingua inglese, curando anche come traduttore opere di Jack London e Herman Melville, A.C. Doyle e Seumas O’Kelly. Ha inoltre pubblicato due testi degli anni Ottanta del Novecento: Un incontro senza importanza e 31 Limerick.